Service Agreement

Service agreement

Please closely read the following

By subscribing to or services or by continue using our services or products is considered as your approval to the following terms and conditions:

First party: Oeder24 Team as the service provider

Second party: subscriber signing his approval by completing his registration as the client.

Email is considered as official method of communication information to you regarding any information related to client account.

 

General terms:

  • Frist party is not responsible about the products and services being sold through the website/apps and their role is strictly limited as tech service provider for the second party.
  • It is strictly forbidden to display and sell any products that is not permitted to be traded in Ukraine.
  • This service is prepaid and any subscriptions or balance for fees must be paid in time to avoid service suspension.
  • The service provider reserves the right to suspend any service provided in case of delay in payments or terms infringements.
  • The serves provider reserves the right to cancel the provided services after informing the client without the need to provide any reasons.
  • This service agreement could be modified at any time, clients will be informed by email and by continuing to use or service considered as client approval for changes or added terms.
  • Its not allowed to change the provided online store name or businesses activity type from the one that was approved at the first registration, any modifications like this must be approved by service provider.
  • The account is immediately deleted from our service after service cancelation, and we are not responsible for any potential data loss.
  • Any payment made is not refundable for any reason.
  • balance in account is valid for one year from payment date.
  • the client is the sole responsible of any products or service he is selling through the provided online store and they will bear responsibility for any damages or fines that may accrue due to their negligence or miss use of their online store or to this use terms and laws in Ukraine.
  • all product added to the online store must be a clear product or service with proper name, description, price, and photo.
  • All products must be added to the proper correct language section and it is not allowed to mix between languages. (example adding Ukrainian content in the English section or the other way around)

 

Ukrainian version

Договір про надання послуг

Будь ласка, уважно прочитайте наступне

Підписавшись на послуги або продовжуючи користуватися нашими послугами чи продуктами, ви вважаєте своїм підтвердженням наступних умов:

Перша сторона: команда Oeder24 як постачальник послуг

Друга сторона: абонент підписує своє схвалення, заповнивши реєстрацію як клієнт.

Електронна пошта вважається офіційним способом передачі вам інформації стосовно будь-якої інформації, пов’язаної з обліковим записом клієнта.

 

Загальні умови:

  • - Frist party не несе відповідальності за товари та послуги, що продаються через веб-сайт / додатки, і їх роль строго обмежена як постачальник технічних послуг для другої сторони.
  • - Категорично заборонено демонструвати та продавати будь-яку продукцію, заборонену до торгівлі в Україні.
  • - Ця послуга передоплачується, і будь-які підписки або залишок плати повинні бути сплачені вчасно, щоб уникнути зупинення послуги.
  • - Постачальник послуг залишає за собою право призупинити будь-яку надану послугу у випадку затримки платежів або порушення умов.
  • - Постачальник послуг залишає за собою право скасувати надані послуги після інформування клієнта без необхідності вказувати будь-які причини.
  • - Ця угода про надання послуг може бути змінена в будь-який час, клієнти будуть проінформовані електронною поштою та продовжуючи використовувати або послугу, яка вважається схваленням клієнта для змін або доданих умов.
  • - Не дозволяється змінювати надану назву Інтернет-магазину чи тип діяльності компанії з тієї, яка була затверджена при першій реєстрації; будь-які подібні зміни повинні бути схвалені постачальником послуг.
  • - Обліковий запис негайно видаляється з нашого сервісу після скасування послуги, і ми не несемо відповідальності за будь-яку потенційну втрату даних.
  • - Будь-який внесений платіж не повертається з будь-якої причини.
  • - залишок на рахунку діє протягом одного року з дати платежу.
  • - клієнт несе повну відповідальність за будь-які товари або послуги, які він продає через наданий Інтернет-магазин, і він несе відповідальність за будь-які збитки або штрафи, які можуть виникнути внаслідок їх недбалості або пропуску використання свого Інтернет-магазину або за ці умови використання та закони в Україні.
  • - весь товар, доданий в Інтернет-магазин, повинен бути чітким товаром або послугою з власним ім’ям, описом, ціною та фото.
  • - Усі продукти повинні бути додані до відповідного правильного розділу мови, і не дозволяється змішувати між мовами. (приклад додавання українського вмісту в розділі англійською мовою або навпаки)